Травма Холокоста, послевоенный государственный антисемитизм и победа Израиля в Шестидневной войне 1967 года способствовали зарождению среди советских евреев движения за репатриацию в Израиль. Это движение имело колоссальные последствия для самих советских евреев, Израиля и еврейства диаспоры. Репатриация, начавшаяся тонким ручейком, со временем превратилась в мощный миграционный поток не только в Израиль, но и в США, Германию и другие страны. В результате Израиль, получивший более миллиона новых граждан, переместился с третьего на первое место по численности еврейского населения в мире, а Россия, потерявшая к тому же свои колонии, опустилась со второго на шестое место.

Границы Советского Союза не распахнулись перед евреями сами собой, их выезд стал возможным только в результате упорной борьбы, жертв, а порой и подлинного героизма активистов алии. Эта борьба в течение десятилетий поддерживалась из-за границы еврейскими общественными организациями Запада и государством Израиль. Движение, начавшееся как сионистское, способствовало также национальному, религиозному и культурному подъему как среди его участников, так и среди евреев всего мира. Особую роль в нем сыграли «отказники», т.е. те советские евреи, которым власти подолгу отказывали в праве на выезд из страны.

Люди уходят, документы теряются, события забываются…

И вот, бывшие отказники, узники Сиона и активисты алии, 22 апреля 2002 года создали Ассоциацию «Запомним и сохраним» — Центр документации еврейского национального движения в Советском Союзе для того, чтобы собрать и сохранить для потомков материалы и свидетельства о нашей борьбе и борьбе наших соратников, а также для того, чтобы рассказывать о ней следующему поколению. Главным инициатором создания Ассоциации и ее бессменным исполнительным директором, до своей кончины в октябре 2023 года, являлся житель Хайфы, бывший ленинградский «отказник» и активист алии с пятнадцатилетним стажем Аба Таратута.

Ассоциация создала и поддерживает настоящий сайт, на котором публикуются наиболее интересные документы, воспоминания, исследования и фотографии из ее собрания.

По инициативе и с помощью Ассоциации в 2007 г. в Музее Бейт ха-Тфуцот была подготовлена и с успехом прошла масштабная выставка «Евреи борьбы: еврейское национальное движение в Советском Союзе 1967–1989 гг.» К выставке был издан красочный трехъязычный альбом-каталог.

Под эгидой ассоциации написаны и изданы брошюры в память Линн Сингер (США) и Баруха Аяля (Израиль), много сделавших для алии из СССР, а также мемуары Аба и Ида Таратута «Негрустные воспоминания о нашей семье, жизни в Ленинграде и борьбе за выезд в Израиль» на русском, иврите и английском языках.

Члены Ассоциации помнят тех, кто уже не с нами, но кто стоял у ее истоков, внес большой вклад в ее деятельность, среди них: Ширли Гольдштейн (США), Мартин Гилберт (Великобритания), Евгений Абезгауз (Израиль), Эдуард Марков, Роальд Зеличенок и, конечно, Аба Таратута, которому Ассоциация прежде всего обязана своими достижениями.

Правление Ассоциации выражает свою искреннюю благодарность за пожертвования в фонд Ассоциации. Среди них:

Ширли и Леонард Голдьштейн (США) — были главными спонсорами Ассоциации на протяжении многих лет, Нафтали (Анатолий) Мень внес значительное целевое пожертвование в 2016 г. Андреа и Уоррен Гроувер, а также Леонард Гольдштейн спонсировали Ассоциацию в 2024 г.

Фонд НАДАВ, финансировавший подготовку выставки «Евреи борьбы. Еврейское национальное движение в Советском Союзе 1967–1989» в музее Бейт ха-Тфуцот в 2007 г.

А также: Алла и Борис Кельман (США), Беньямин Гольдберг (Израиль), Бронислав Лайнер (США), Галина и Феликс Левич (Израиль), Инид и Стюарт Вуртман (Израиль), Иона и Натан Шварцман (Израиль), Лейла и Марвин Верман (США), Людмила и Илья Симовский (США), Мириям и Роберт Вольф (США), Нина Прейгерзон и Цви Фрейман (Израиль), Нора и Сергей Ротфельд (Израиль), Павел Цимберов (США), Рива Печерский (Израиль), Сара Френкель (Франция).

Наша благодарность волонтерам Ассоциации, в большинстве израильтянам, поддержавшим ее своим безвозмездным трудом. Среди них:

Анатолий Шидлович, Владимир Бродский, Владимир Кремер, Галина Лученко, Джуди и Реймонд Бен-Сусан, Донна Воск (США), Ида Таратута, Инна и Игорь Успенские, Ирина Богуславская, Катя Лихтик (США), Лариса Тарковская, Людмила Маркова, Мара и Паша Абрамович, Мина Хачатурова, Михаил Лобовиков, Мордехай Штейн, Илана Романовская, Роман Левин, Сергей Комов, Тамара и Лори Бриль, Таня Левина.

В настоящее время Ассоциация проходит стадию обновления и омоложения. Она приветствует новых членов в своих рядах и желает им интересной, творческой и плодотворной работы. В 2024 г. в Ассоциацию вступили: Лиза Вассерман-Слуцкий, д-р Леон Гершович, Соня Чудновский, Реувен Резник, Анна Василевский, Симон Шнирман, Шимон Фрумкин, Дана Сегал.

Ассоциация приглашает волонтеров принять участие в ее работе для того, чтобы история борьбы советских евреев за свою свободу и репатриацию в Израиль никогда не была забыта.

Д-р Михаэль Бейзер
Д-р Шмуэль Кеслер

_______________________________________________________________________________________________

Адрес Ассоциации: Mordekhai Elkakhi Str. 55, apt. 55, Jerusalem 93807, Israel.
Tel. +972-54-667-5551
E-mail: michael.beizer@mail.huji.ac.il
Банковский счет Ассоциации: Account 10-880-39834/06, Bank Leumi, Horev, Haifa, Israel